[Books]ピクトさんの本

R25とL25の紹介ページを見て、読んで失笑したいなぁと思った本。

いいねぇ。ピクトさん
日本ピクト学界ホームページなんて見つけちゃったよ。
http://ww35.tiki.ne.jp/~picto/home/home.html

よくピクトさんだけで、意図が伝わるよなぁ。そこが不思議ではあるけど、ユニバーサルデザインが注目されている今、ピクトグラム(正式名称)って面白いネタではあるんだよなぁ。

IKEAのマニュアルもイラストだけで、言語がひとつもなく全世界共通にしているし。そのおかげで多言語マニュアル作成(翻訳)、多言語版の在庫管理といったコスト削減ができるしね。

お客さんに、「読んでわからないよ」と言われるときがあるから、いっそのことピクトさんで全部書いて、日本語書かないようにしてしまうか？？

「SI関係者が共通認識持てる図を・・・」という目的でUMLを制定した経緯があるけど、現実としてお客さんはこんなの理解している人は少ない。IS部門の人はわかるかも知れないけど、エンドユーザは間違いなくUMLは理解できないもん。

・・・いやいや、ピクトさんを並べた資料作るのに時間がかかって、話が進まないって。

ほのぼのしながら、ふと仕事の流れで考えてしまいました。
でも、ピクトさんイイ(・Ａ・)

PS:
お客さんのこのページ見ているんだけどね(獏)